번 역

 

번역의뢰

전화나 이메일을 통해 작업 요청이 들어오면 2~3페이지를 기준으로 하여 임시 견적을 통보하며 전체 요금의 일정 부분을 선납하면 번역 작업에 들어갑니다.

 

가견적 통보
번역료는 가격안내표를 기준으로 하며 분량이 많거나 복잡한 경우에는 직접방문하여 견적을 내드립니다.

입금확인

번역착수
해당 분야의 전문 번역사들이 용어 정리와 함께 작업에 들어갑니다

최종검수
검수자는 완료된 번역에서 용어의 일관성, 오.탈자, 누락 부분, 오역 등을 최종 점검합니다.

납 품
고객이 원하는 형태로 납품합니다

 
 

 

번역가격

단 가 (원)
언 어
번 역
언 어
단 가 (원)
25,000~35,000
영 어
< - >
한국어
15,000~25,000
25,000~35,000
일 어
< - >
한국어
15,000~25,000
35,000
중국어
< - >
한국어
20,000
40,000
독일어
< - >
한국어
25,000
40,000
불 어
< - >
한국어
25,000

 

- 번역료 산출기준(번역요율 100%산출기준)
* A4용지(원고지 5분량, 25라인 12point)
* 일반분야의 원고물
* 영 어 → 한국어 
- 상기 금액은 일반적인 가격이며 내용의 난이도에 따라 가격이 조정됩니다.

 

번역료 지급안내

1. 전체 번역료의 30%에 해당되는 금액을 선불로 입금하시면 바로 번역에 착수합니다.
2. 번역이 완료되면 계산서와 견적서를 발송하며 잔금은 일주일 이내에 지급하셔야 합니다. 
3. 번역비 총액이 30만원 이하일 경우에는 선입금하셔야 합니다.

 

 

통역비용

동시통역
국제회의. 세미나. 워크샵
3시간까지 
6시간까지
6시간초과
상담후결정
상담후결정
상담후결정
순차/비즈니스 통역
강연회. 세미나. 기자회견
3시간까지 
6시간까지
6시간초과
상담후결정
상담후결정
상담후결정
수행통역
바이어상담. 각종회의. 해외시찰
3시간까지 
6시간까지
6시간초과
상담후결정
상담후결정
상담후결정





 

Category
문의전화
   카카오톡 : spsssas
이메일문의
  kihwon12@hanmail.net
메일문의시 위주소로 동시에 메일주세요.
3시간이내 답신드리겠습니다.